-
1 подёрнуть
* * *— дым зацягнуў (заслаў, ахутаў) дрэвы -
2 чёрт
трасца; чорт* * *— да чорта, чорт колькі, (до крайней степени) чорт якк чёрту, ко всем чертям
— к чорту— чым чорт не жартуе, чаго добрагачёрт возьми (дери, побери, подери)
— каб яго (яе, іх) чорт узяў— чорт яго ведае, ліха яго ведаебыло бы болото, а черти будут
— балота без чорта не бываепоп своё, а чёрт своё погов.
— поп сваё, а чорт сваёты на гору, чёрт за ногу погов.
— ты на тару, чорт за нагуне так страшен чёрт, как его малюют посл.
— не там страшны чорт, як яго малююць
См. также в других словарях:
БЕС ДЁРНУЛ — 1. кого сделать что л. Угораздило. Подразумевается, что чьи л. действия оборачиваются неприятностями для кого л. Имеется в виду, что лицо (Х), сделавшее что л., а также лица, находящиеся с ним в близких, доверительных отношениях, сожалеют,… … Фразеологический словарь русского языка
ЛЕШИЙ ДЁРНУЛ — 1. кого сделать что л. Угораздило. Подразумевается, что чьи л. действия оборачиваются неприятностями для кого л. Имеется в виду, что лицо (Х), сделавшее что л., а также лица, находящиеся с ним в близких, доверительных отношениях, сожалеют,… … Фразеологический словарь русского языка
ЧЁРТ ДЁРНУЛ — 1. кого сделать что л. Угораздило. Подразумевается, что чьи л. действия оборачиваются неприятностями для кого л. Имеется в виду, что лицо (Х), сделавшее что л., а также лица, находящиеся с ним в близких, доверительных отношениях, сожалеют,… … Фразеологический словарь русского языка
БЕС ДЁРНУЛ ЗА ЯЗЫК — кого Угораздило сказать. Подразумевается ситуация, когда чьи л. слова невольно оборачиваются неприятностями для кого л. Имеется в виду, что кто л. сожалеет, досадует по поводу сказанного им самим или другим лицом (Х). Говорится с неодобрением.… … Фразеологический словарь русского языка
ЛЕШИЙ ДЁРНУЛ ЗА ЯЗЫК — кого Угораздило сказать. Подразумевается ситуация, когда чьи л. слова невольно оборачиваются неприятностями для кого л. Имеется в виду, что кто л. сожалеет, досадует по поводу сказанного им самим или другим лицом (Х). Говорится с неодобрением.… … Фразеологический словарь русского языка
ЧЁРТ ДЁРНУЛ ЗА ЯЗЫК — кого Угораздило сказать. Подразумевается ситуация, когда чьи л. слова невольно оборачиваются неприятностями для кого л. Имеется в виду, что кто л. сожалеет, досадует по поводу сказанного им самим или другим лицом (Х). Говорится с неодобрением.… … Фразеологический словарь русского языка
Лукавый дёрнул — кого. Прост. Ирон. Неизвестно зачем, по какой надобности нужно было (сделать что либо). Выражение крайнего неудовольствия, сожаления и т. п. по поводу сделанного, совершённого. Уж видно, лукавый дёрнул меня появиться перед ним в это самое время… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Словно враг дёрнул за язык — кого. Прост. Экспрес. О чём либо необдуманно, некстати, не вовремя сказанном. А его на ту пору словно враг дёрнул за язык, «давай, говорит, а то своих кликну» (Лесков. Разбойник) … Фразеологический словарь русского литературного языка
враг дёрнул за язык — кого. Прост. Экспрес. О чём либо необдуманно, некстати, не вовремя сказанном. А его на ту пору словно враг дёрнул за язык, «давай, говорит, а то своих кликну» (Лесков. Разбойник) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Кто меня (его и т. п.) дёрнул за язык — Прост. Неодобр. Неизвестно зачем мне (ему и т. п.) понадобилось сказать что либо. Выражение крайнего сожаления, досады по поводу сказанного не вовремя, не к месту, не по существу. Лучше бы он этого не говорил! И кто его дёрнул за язык (Ю. Рытхэу … Фразеологический словарь русского литературного языка
Чёрт дёрнул — кого. Грубо прост. То же, что Чёрт двинул кого. Да, жаль беднягу… чёрт же его дёрнул ночью с пьяным разговаривать! (Лермонтов. Герой нашего времени) … Фразеологический словарь русского литературного языка